Регламент забігу
ЦІЛІ ЗМАГАНЬ
1.1. Легкоатлетичний пробіг «Забіг у вишиванках» на 5 км (надалі – Змагання / Захід) проводиться з метою:
● святкування Дня Незалежності України в м. Одеса та інших містах України та Світу;
● пропаганди здорового способу життя та залучення населення до регулярних занять фізичною культурою і спортом;
● розвитку масового спорту в м. Одеса та Україні;
● поширення патріотичного настрою серед населення України;
● створення позитивного іміджу України у Світі.
МІСЦЕ, ЧАС ТА ПРОГРАМА ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ
3.1. Дата і час проведення змагань: 24 серпня 2025 з 07:00 до 10:00.
3.2. Місце старту змагань: м. Одеса, 11-та станція Великого Фонтану (можливі зміни). Старт і фініш усіх дистанцій проводиться в одному місці.
3.4. Розклад (можливі зміни):
07:00 - відкриття стартового містечка: 24 серпня 2025, м. Одеса, 13-та станція Великого Фонтану (можливі зміни);
07:45 – загальна руханка;
07:55 – вступне слово організаторів;
08:00 – загальний старт на дистанції 5 км;
08:40 – закриття траси для дистанції 5 км;
08:50 – старт дитячого забігу на 100 м;
09:00 – Загальнонаціональна хвилина мовчання за загиблими внаслідок збройної агресії російської федерації проти України;
09.05 – старт дитячого забігу на 500 м;
09:20 – нагородження переможців та призерів забігу на дистанції 5 км;
10:00 - закриття стартового містечка.
ДО УВАГИ ВСІХ УЧАСНИКІВ!
В разі оголошення Повітряної тривоги в м. Одеса до початку старту, проведення Змагання призупиняється. В цьому разі усі учасники повинні прослідувати до найближчого укриття. Продовження Змагання буде оголошено після скасування Повітряної тривоги (але в будь-якому разі лише у світлу пору доби).
УЧАСНИКИ ЗМАГАНЬ
3.1. До участі у забігу на дистанції 5 км допускаються всі бажаючі від 14 років і старші, які не мають протипоказань за станом здоров'я для участі в даному забігу. Вік учасників дитячих забігів: до 9 років на дистанції 100 м, та до 13 років на дистанції 500 м.
3.2. Вік учасника визначається кількістю повних років станом на 01.01.2026.
3.3. Кожен учасник змагань добровільно бере участь у змаганнях, визнаючи всі ймовірні ризики для власного здоров’я до, під час і після їх закінчення.
3.4. Кожен учасник змагань бере на себе особисту відповідальність за свій фізичний стан і здатність завершити дистанцію змагань. За дітей до 18 років відповідальність несуть їхні батьки або законні опікуни.
РЕЄСТРАЦІЯ УЧАСНИКІВ
4.1. Реєстрація учасників відбуватиметься в період з 14 липня 2025 року по 22 серпня 2025 року виключно на сайті Забігу (посилання на сайт буде наведено на сторінці забігу в Instagram: @vyshyvankarun.od);
4.2. Реєстрація учасників 23 серпня 2025 року та в день заходу, 24 серпня 2025 року, відбуватиметься протягом часу видачі стартових пакетів за наявності вільних слотів для участі (медаль та футболка будуть надіслані окремо засобами «Нової Пошти» на адресу відділення, яке буде вказано Учасником під час реєстрації.
Витрати на доставку сплачуються Учасником);
4.3. Ліміт учасників на дистанції 5 км – 100 чол., на дитячих забігах – не обмежений;
4.4. Вартість реєстрації для обох дистанцій становить:
- з 14.07.2025 по 10.08.2025 – 900 грн.;
- з 11.08.2025 по 22.08.2025 – 1000 грн.;
- 23-24.08.2025 – 1250 грн.
4.5. Вартість участі у дитячих забігах є безкоштовною.
4.6. У разі виникнення питань щодо реєстрації, прохання звертатись на офіційну сторінку заходу у Instagram (@vyshyvankarun.od).
4.7. Для реєстрації необхідно:
4.7.1. Ознайомитись з Положенням/Регламентом про проведення забігу;
4.7.2. Зареєструватися та оплатити стартовий внесок на забіг на сайті;
4.7.3. Учаснику необхідно сплатити реєстраційний внесок впродовж 24 годин з моменту реєстрації на сайті. За несплату реєстрації у вказаний проміжок часу, стартовий номер буде скасовано.
ВИДАЧА СТАРТОВИХ ПАКЕТІВ
5.1. Видача стартових пакетів учасників відбуватиметься:
- 23 серпня 2025 року (місце та час буде об’явлено окремо на офіційній сторінці забігу в Instagram: @vyshyvankarun.od);
- 24 серпня 2025 року з 07:00 до 07:45 на місці старту.
5.2. Для отримання стартового пакету необхідно:
5.2.1. Пред’явити посвідчення особистості (паспорт, ID-картку, водійські права, документи через додаток «Дія»).
5.2.2. Надати підписану угоду-відмову від претензій, згоду на обробку персональних даних (заповнюється на місці старту).
5.3. Стартовий пакет учасника видається виключно особисто його власнику за наявністю документа, що посвідчує особу.
5.4. В «стартовий пакет» учасника на дистанції 5 км включені: стартовий номер учасника; футболка - вишиванка; медаль учасника змагань (видається на фініші після подолання дистанції); користування роздягальнею та камерою схову; спеціальні пропозиції від партнерів заходу.
РЕЄСТРАЦІЯ РЕЗУЛЬТАТІВ
6.1. Результат учасників забігів фіксується суддівською колегією. Особистий результат буде зафіксовано при перетині лінії старту та фінішу та проміжних точок хронометражу.
6.2. Остаточні результати будуть опубліковані на офіційній сторінці заходу не пізніше ніж через 24 години після закінчення змагань.
6.3. Оргкомітет змагань не гарантує 100%-го отримання особистого результату кожним учасником у наступних випадках: неправильно прикріплений номер, учасник подолав дистанцію з чужим номером.
6.4. Відсутність фіксованого часу на проміжних точках призводить до дискваліфікації.
6.5. Визначення переможців та призерів забігів відбувається за протоколом хронометристів.
НАГОРОДЖЕННЯ
7.1. Дистанція 5 км:
7.1.1. Чоловіки – абсолютна категорія, 1 – 3 місце – подарунки від партнерів.
7.1.2. Жінки – абсолютна категорія, 1 – 3 місце – подарунки від партнерів.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
8.1. Усі зареєстровані учасники змагань самостійно несуть відповідальність за власне життя та здоров’я. При отриманні стартового пакету, учасник зобов'язаний підписати заяву, відповідно до якої він повністю знімає відповідальність з організаторів за свій фізичний стан до змагань, за можливий збиток здоров'ю, отриманий під час змагань, а також за стан здоров'я після змагань (зразок додається).
8.2. Медичну допомогу можна буде отримати при необхідності на фініші дистанції. Учасник, що потребує допомоги, може звернутися безпосередньо або через волонтерів або організаторів.
8.3. Зняття з дистанції може здійснювати організатори, судді за потреби (якщо учасник заважає іншим учасникам в проходженні дистанції і порушує правила забігу).
8.4. Кожен учасник самостійно долає всю дистанцію і несе повну відповідальність за ризик пов'язаний з участю у змаганнях.
8.5. Стартовий номер має бути прикріплений на грудях учасника і бути добре помітним. Під час подолання всієї дистанції забороняється знімати, складати, закривати номер чи логотип партнерів на ньому.
8.6. Учасник повинен бігти тільки по трасі дистанції, слідуючи розмітці траси та користуючись допомогою волонтерів.
8.7. Учасник повинен підкорятися вимогам організаторів, суддів, волонтерів та маршалів. В іншому випадку учасник знімається зі змагань.
8.8. Учасник підтверджує, що стан свого здоров'я перевіряв регулярно, фізично здатний до участі в змаганнях і не має жодних протипоказань.
8.9. Організатори, спонсори, партнери не несуть відповідальності за фізичні травми, ушкодження, будь-які збитки, які учасник поніс до, під час або після проведення змагань.
8.10. Стартовий внесок, який є добровільним внеском кожного учасника, є особистим внеском, спрямованим на організацію, підтримку та розвиток змагань з бігу. У випадку, якщо учасник не зможе взяти участь у змаганнях, завершити дистанцію або не вкладається у встановлений ліміт часу, внесок не повертається.
8.11. Захід буде проведено за будь-яких погодних умов.
8.12. Своєю участю учасник підтверджує, що ознайомився, зрозумів і погодився з усіма правилами проведення заходу, порушення яких може призвести до дискваліфікації учасника.
9. ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
9.1. Кожен учасник змагань, реєструючись на забіг та сплачуючи реєстраційний внесок, автоматично надає свою власну згоду на використання його особистих даних, фото-, відео-, аудіо матеріалів з його участю для рекламної діяльності або в інших цілях організаторами без узгодження з ним і без права повного чи часткового відшкодування в будь-якому вигляді.
10. ІНФОРМАЦІЙНІ ДЖЕРЕЛА
10.1. Детальна інформація про захід (анонси, положення, інформація про забіг, фото і відео звіт) розміщена на офіційній сторінці заходу у Instagram (@vyshyvankarun.od).
10.2. За інформацію на інших інформаційних ресурсах, оргкомітет змагань відповідальності не несе.
1.1. Легкоатлетичний пробіг «Забіг у вишиванках» на 5 км (надалі – Змагання / Захід) проводиться з метою:
● святкування Дня Незалежності України в м. Одеса та інших містах України та Світу;
● пропаганди здорового способу життя та залучення населення до регулярних занять фізичною культурою і спортом;
● розвитку масового спорту в м. Одеса та Україні;
● поширення патріотичного настрою серед населення України;
● створення позитивного іміджу України у Світі.
МІСЦЕ, ЧАС ТА ПРОГРАМА ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ
3.1. Дата і час проведення змагань: 24 серпня 2025 з 07:00 до 10:00.
3.2. Місце старту змагань: м. Одеса, 11-та станція Великого Фонтану (можливі зміни). Старт і фініш усіх дистанцій проводиться в одному місці.
3.4. Розклад (можливі зміни):
07:00 - відкриття стартового містечка: 24 серпня 2025, м. Одеса, 13-та станція Великого Фонтану (можливі зміни);
07:45 – загальна руханка;
07:55 – вступне слово організаторів;
08:00 – загальний старт на дистанції 5 км;
08:40 – закриття траси для дистанції 5 км;
08:50 – старт дитячого забігу на 100 м;
09:00 – Загальнонаціональна хвилина мовчання за загиблими внаслідок збройної агресії російської федерації проти України;
09.05 – старт дитячого забігу на 500 м;
09:20 – нагородження переможців та призерів забігу на дистанції 5 км;
10:00 - закриття стартового містечка.
ДО УВАГИ ВСІХ УЧАСНИКІВ!
В разі оголошення Повітряної тривоги в м. Одеса до початку старту, проведення Змагання призупиняється. В цьому разі усі учасники повинні прослідувати до найближчого укриття. Продовження Змагання буде оголошено після скасування Повітряної тривоги (але в будь-якому разі лише у світлу пору доби).
УЧАСНИКИ ЗМАГАНЬ
3.1. До участі у забігу на дистанції 5 км допускаються всі бажаючі від 14 років і старші, які не мають протипоказань за станом здоров'я для участі в даному забігу. Вік учасників дитячих забігів: до 9 років на дистанції 100 м, та до 13 років на дистанції 500 м.
3.2. Вік учасника визначається кількістю повних років станом на 01.01.2026.
3.3. Кожен учасник змагань добровільно бере участь у змаганнях, визнаючи всі ймовірні ризики для власного здоров’я до, під час і після їх закінчення.
3.4. Кожен учасник змагань бере на себе особисту відповідальність за свій фізичний стан і здатність завершити дистанцію змагань. За дітей до 18 років відповідальність несуть їхні батьки або законні опікуни.
РЕЄСТРАЦІЯ УЧАСНИКІВ
4.1. Реєстрація учасників відбуватиметься в період з 14 липня 2025 року по 22 серпня 2025 року виключно на сайті Забігу (посилання на сайт буде наведено на сторінці забігу в Instagram: @vyshyvankarun.od);
4.2. Реєстрація учасників 23 серпня 2025 року та в день заходу, 24 серпня 2025 року, відбуватиметься протягом часу видачі стартових пакетів за наявності вільних слотів для участі (медаль та футболка будуть надіслані окремо засобами «Нової Пошти» на адресу відділення, яке буде вказано Учасником під час реєстрації.
Витрати на доставку сплачуються Учасником);
4.3. Ліміт учасників на дистанції 5 км – 100 чол., на дитячих забігах – не обмежений;
4.4. Вартість реєстрації для обох дистанцій становить:
- з 14.07.2025 по 10.08.2025 – 900 грн.;
- з 11.08.2025 по 22.08.2025 – 1000 грн.;
- 23-24.08.2025 – 1250 грн.
4.5. Вартість участі у дитячих забігах є безкоштовною.
4.6. У разі виникнення питань щодо реєстрації, прохання звертатись на офіційну сторінку заходу у Instagram (@vyshyvankarun.od).
4.7. Для реєстрації необхідно:
4.7.1. Ознайомитись з Положенням/Регламентом про проведення забігу;
4.7.2. Зареєструватися та оплатити стартовий внесок на забіг на сайті;
4.7.3. Учаснику необхідно сплатити реєстраційний внесок впродовж 24 годин з моменту реєстрації на сайті. За несплату реєстрації у вказаний проміжок часу, стартовий номер буде скасовано.
ВИДАЧА СТАРТОВИХ ПАКЕТІВ
5.1. Видача стартових пакетів учасників відбуватиметься:
- 23 серпня 2025 року (місце та час буде об’явлено окремо на офіційній сторінці забігу в Instagram: @vyshyvankarun.od);
- 24 серпня 2025 року з 07:00 до 07:45 на місці старту.
5.2. Для отримання стартового пакету необхідно:
5.2.1. Пред’явити посвідчення особистості (паспорт, ID-картку, водійські права, документи через додаток «Дія»).
5.2.2. Надати підписану угоду-відмову від претензій, згоду на обробку персональних даних (заповнюється на місці старту).
5.3. Стартовий пакет учасника видається виключно особисто його власнику за наявністю документа, що посвідчує особу.
5.4. В «стартовий пакет» учасника на дистанції 5 км включені: стартовий номер учасника; футболка - вишиванка; медаль учасника змагань (видається на фініші після подолання дистанції); користування роздягальнею та камерою схову; спеціальні пропозиції від партнерів заходу.
РЕЄСТРАЦІЯ РЕЗУЛЬТАТІВ
6.1. Результат учасників забігів фіксується суддівською колегією. Особистий результат буде зафіксовано при перетині лінії старту та фінішу та проміжних точок хронометражу.
6.2. Остаточні результати будуть опубліковані на офіційній сторінці заходу не пізніше ніж через 24 години після закінчення змагань.
6.3. Оргкомітет змагань не гарантує 100%-го отримання особистого результату кожним учасником у наступних випадках: неправильно прикріплений номер, учасник подолав дистанцію з чужим номером.
6.4. Відсутність фіксованого часу на проміжних точках призводить до дискваліфікації.
6.5. Визначення переможців та призерів забігів відбувається за протоколом хронометристів.
НАГОРОДЖЕННЯ
7.1. Дистанція 5 км:
7.1.1. Чоловіки – абсолютна категорія, 1 – 3 місце – подарунки від партнерів.
7.1.2. Жінки – абсолютна категорія, 1 – 3 місце – подарунки від партнерів.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
8.1. Усі зареєстровані учасники змагань самостійно несуть відповідальність за власне життя та здоров’я. При отриманні стартового пакету, учасник зобов'язаний підписати заяву, відповідно до якої він повністю знімає відповідальність з організаторів за свій фізичний стан до змагань, за можливий збиток здоров'ю, отриманий під час змагань, а також за стан здоров'я після змагань (зразок додається).
8.2. Медичну допомогу можна буде отримати при необхідності на фініші дистанції. Учасник, що потребує допомоги, може звернутися безпосередньо або через волонтерів або організаторів.
8.3. Зняття з дистанції може здійснювати організатори, судді за потреби (якщо учасник заважає іншим учасникам в проходженні дистанції і порушує правила забігу).
8.4. Кожен учасник самостійно долає всю дистанцію і несе повну відповідальність за ризик пов'язаний з участю у змаганнях.
8.5. Стартовий номер має бути прикріплений на грудях учасника і бути добре помітним. Під час подолання всієї дистанції забороняється знімати, складати, закривати номер чи логотип партнерів на ньому.
8.6. Учасник повинен бігти тільки по трасі дистанції, слідуючи розмітці траси та користуючись допомогою волонтерів.
8.7. Учасник повинен підкорятися вимогам організаторів, суддів, волонтерів та маршалів. В іншому випадку учасник знімається зі змагань.
8.8. Учасник підтверджує, що стан свого здоров'я перевіряв регулярно, фізично здатний до участі в змаганнях і не має жодних протипоказань.
8.9. Організатори, спонсори, партнери не несуть відповідальності за фізичні травми, ушкодження, будь-які збитки, які учасник поніс до, під час або після проведення змагань.
8.10. Стартовий внесок, який є добровільним внеском кожного учасника, є особистим внеском, спрямованим на організацію, підтримку та розвиток змагань з бігу. У випадку, якщо учасник не зможе взяти участь у змаганнях, завершити дистанцію або не вкладається у встановлений ліміт часу, внесок не повертається.
8.11. Захід буде проведено за будь-яких погодних умов.
8.12. Своєю участю учасник підтверджує, що ознайомився, зрозумів і погодився з усіма правилами проведення заходу, порушення яких може призвести до дискваліфікації учасника.
9. ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
9.1. Кожен учасник змагань, реєструючись на забіг та сплачуючи реєстраційний внесок, автоматично надає свою власну згоду на використання його особистих даних, фото-, відео-, аудіо матеріалів з його участю для рекламної діяльності або в інших цілях організаторами без узгодження з ним і без права повного чи часткового відшкодування в будь-якому вигляді.
10. ІНФОРМАЦІЙНІ ДЖЕРЕЛА
10.1. Детальна інформація про захід (анонси, положення, інформація про забіг, фото і відео звіт) розміщена на офіційній сторінці заходу у Instagram (@vyshyvankarun.od).
10.2. За інформацію на інших інформаційних ресурсах, оргкомітет змагань відповідальності не несе.
Забіг у вишиванках